Diario Oficial· normas_generales
Fija fórmulas tarifarias de los servicios de producción y distribución de agua potable y recolección y disposición de aguas servidas para la empres
Fecha del documento: · Publicado en Diario Oficial el 29 de mayo de 2026
Texto del documento
MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y TURISMO
Subsecretaría de Economía y Empresas de Menor Tamaño
FIJA FÓRMULAS TARIFARIAS DE LOS SERVICIOS DE PRODUCCIÓN Y
DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE Y RECOLECCIÓN Y DISPOSICIÓN DE
AGUAS SERVIDAS PARA LA EMPRESA AGUAS ARAUCANÍA S.A.
Núm. 57.- Santiago, 1 de abril de 2026.
Vistos:
1.- El decreto con fuerza de ley N° 70 de 1988, del Ministerio de Obras Públicas, Ley de
Tarifas de Servicios Sanitarios, en adelante e indistintamente, “DFL MOP N° 70/88”;
2.- La Ley Nº 18.902, Orgánica de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (en adelante,
e indistintamente, la “Superintendencia” o “SISS”);
3.- La ley N° 19.880, que establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen
los Actos de los Órganos de la Administración del Estado;
4.- El decreto supremo N° 453, de 12 de diciembre de 1989, del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción, que contiene el reglamento de la Ley de Tarifas de Servicios
Sanitarios, en adelante e indistintamente, el “Reglamento”;
5.- El artículo 100° del decreto supremo N° 1.199, de 2004, del Ministerio de Obras
Públicas, en adelante e indistintamente, “DS MOP N° 1.199/04”;
6.- El decreto supremo del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo N° 274, de 21 de
diciembre de 2010, publicado en el Diario Oficial el 13 de enero de 2011, que fija las fórmulas
tarifarias de los servicios de producción y distribución de agua potable y recolección y
disposición de aguas servidas para la empresa Aguas Araucanía S.A.;
7.- Los decretos supremos exentos del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo N° 203,
de 29 de diciembre de 2015, publicado en el Diario Oficial el 3 de marzo de 2016, y N° 104, de 2
de noviembre de 2020, publicado en el Diario Oficial el 16 de septiembre de 2021, que
prorrogaron la vigencia de las fórmulas tarifarias establecidas en el decreto supremo
individualizado en el visto precedente;
8.- El decreto supremo del Ministerio de Obras Públicas N° 56, de 30 de marzo de 2023,
mediante el cual se adjudica a Econssa Chile S.A. las concesiones de producción y distribución
de agua potable y recolección y disposición de aguas servidas de la empresa Aguas Quepe S.A.;
9.- El decreto supremo del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo N° 51, de fecha 22
de abril de 2019, publicado en el Diario Oficial el 24 de mayo de 2022, que fija las fórmulas
tarifarias de los servicios de producción y distribución de agua potable y recolección y
disposición de aguas servidas para la empresa Aguas Quepe S.A.;
10.- El decreto supremo exento del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo N° 2, de 9
de enero de 2023, publicado en el Diario Oficial el 23 de marzo del mismo año, que prorroga la
vigencia de las fórmulas tarifarias establecidas en el decreto supremo individualizado en el visto
precedente;
11.- El decreto supremo del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo N° 60, de fecha
26 de diciembre de 2024, publicado en el Diario Oficial el 20 de marzo de 2025, que fija
fórmulas tarifarias de los servicios de producción y distribución de agua potable y recolección y
disposición de aguas servidas de las áreas El Carmen y Otras, comuna de Temuco, Región de la
Araucanía, para la empresa Aguas Araucanía S.A.;
Sitio Web: www.diarioficial.cl
12.- El decreto supremo del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo N° 113, de fecha
14 de julio de 2016, publicado en el Diario Oficial el 7 de febrero de 2017, que fija fórmulas
tarifarias de los servicios de producción y distribución de agua potable y recolección y
disposición de aguas servidas para el sector denominado Los Fundadores, comuna de Temuco,
IX Región de la Araucanía, para la empresa Aguas Araucanía S.A.;
13.- El decreto supremo del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo N° 1, de fecha 13
de enero de 2017, publicado en el Diario Oficial el 8 de febrero del mismo año, que fija fórmulas
tarifarias de los servicios de producción y distribución de agua potable y recolección y
disposición de aguas servidas para el área denominada “Sector Jardín de los Naranjos”, comuna
de Temuco, IX Región de la Araucanía, para la empresa Aguas Araucanía S.A.;
14.- El estudio tarifario realizado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios, sus
fundamentos, antecedentes de cálculo y resultados;
15.- El acta de intercambio de estudios tarifarios de 31 de julio de 2025; el documento de
discrepancias de la empresa Aguas Araucanía S.A. entregadas con fecha 25 de agosto de 2025; el
Lo anterior es la parte narrativa del documento (vistos, considerandos, motivación). La parte dispositiva incluye tablas y anexos que se reproducen fielmente en el documento oficial.
Ver documento completo (PDF)Organismo
DE LA REPUBLICA DE CHILE